التسجيل ~ الرئيسيه ~ لوحة التحكم ~ البـحث ~  

الإهداءات

 
العودة   مملكة رماد الاحزان العربية > ::: الممـــــــلكة ألادبية ::: > شعر شعبي - شعر نبطي
شعر شعبي - شعر نبطي ساحتكم للشعر النبطي أو الشعر الشعبي بلهجتكم العامية
 

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 11-27-2008, 07:59 PM   رقم المشاركة : 11
نعيمة عبد الغفار
:: المراقبة العامة ::
 
الصورة الرمزية نعيمة عبد الغفار





نعيمة عبد الغفار غير متواجد حالياً

نعيمة عبد الغفار على طريق التميزنعيمة عبد الغفار على طريق التميز


افتراضي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة احسان ابن الرافدين  مشاهدة المشاركة مااعتقد انا ماعندي اخلاق الى هذه الدرجه حتى اقول هذا الكلام
انا اقصد انا كتبت الي يفهم عراقي موالى مايفهم عراقي
لاتاخذي يانعيمه الكلام بالي انتي تفكري فيه


اسفه اخي لكن علامات الاستفهام لها معاني كثيرة

ما علينا اخي مقبوله منك حتى لو قصدتها
العشرة اخي ما تهون على اولاد الاصول واحنا شعرتها هنا بالمنتدى صارت طويلة

 







توقيع نعيمة عبد الغفار :

انهنت في حبــك وانا حــر ما أنهان
والحــر ما يرجع لشخص يهينــه
والله احبــك حب والقلب ما خان
حا فظ عهوود الحب يومك تبينه !
بس للاسف ما أقدر على حب خوان
يمشى يشيل اسمى وبكره يهينه
 
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
رد مع اقتباس
قديم 11-27-2008, 09:53 PM   رقم المشاركة : 12
فــاتــنــة
مراقبة مملكة الاعضاء
 
الصورة الرمزية فــاتــنــة





فــاتــنــة غير متواجد حالياً

فــاتــنــة is an unknown quantity at this point


افتراضي

هااي شنو اشبيكم مايقصد الولد
اخووي الغالي
صراحة كلامك روووعهـ ..
مشكوور

 







توقيع فــاتــنــة :

BacK ..}
.
.
.


وًْرٍبًٍيٌَ أشًُتٍِقًٍٍٍٍـتٍَُ لـٍـٍك ..} ْ






 
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
رد مع اقتباس
قديم 11-28-2008, 01:48 AM   رقم المشاركة : 13
نعيمة عبد الغفار
:: المراقبة العامة ::
 
الصورة الرمزية نعيمة عبد الغفار





نعيمة عبد الغفار غير متواجد حالياً

نعيمة عبد الغفار على طريق التميزنعيمة عبد الغفار على طريق التميز


افتراضي

بعد اذنك اخي احسان
هذا شرح بسيط للقصيدة علما ان اللهجه العراقيه اصيله ولها معاني كثيره بكل كلمه
على الله تكون ترجمتي لها صحيحه

من تلتم صدك...تلتم.........وحيره المن بعد تهتم
والبلاوي من تجي على الواحد تدخل مره وحده
معلوم الوكت يومين...يوم اسرور يوم ابغم
الدهر يومان يوم فرح وسرور ويوم تعاسه وشقاء
واحذرك كلبي تتمنى...ناسك لو طحت ترحم
ياقلبي لا تعتقد ان اللي يحبوك لو وقعت متاثرا بجراحك سوف يرحموك بل سيزيدون جراحك جراحا
اصبر لاتعد اسهام...لا تشكي الجرح واتهم
يا قلبي لا تعد جروحك ولا تشكي لاحد
وحدك صدهن اوداوي..وبالك جرحك اتراوي
وحدك ابعد عنك سهامك وجراحك ولا تدع احد يراهم غيرك حتى يفرح باذيتك
اخاف العين من تبجي تتحول نبع من دم
اخاف العين لما تبكي تتحول لينبوع لدم
يكلبي واقفل ابوابك...شماته اوعاذل وراوي
بقيل اوقال يتكلمون.....يكلبي والسكوت ارحم
يا قلبي اغلق ابوابك واسكت حتى لا يتكلم عليك العذال ويشمتوا فيك
يكلبي اعيون مفتوحه...عليك وبالالم تعلم
اعيون اشما علاها الضيم..تكبر بالحقد واتضم
يا قلبي هناك عيون مملوءة بالحقد عيك وهي تعرف بالام اللي تعاني منه كل ما كبر ضيمك كبر حقدهم ماتبينه لك
يطشوهابوكت لوجان ادموع اوليل وك اظلم
اكلوب وي الوكت ضمت... كبرت بالحقد كبرت
ولو اذن بلال اوصاح..تصم الاذن ماسمعت
قلوب امتلأت بالحقد حتى كبرت لكن لو سمعت الحقيقة او الصح تغلق اذانها
شلك بيهم او شلهم بيك..بتواسيلك اللافادت ولانفعت
مالك بيهم ومالهم بيك توسلاتك ما نفعت فيهم
يكلبي شبيك ياكلبي..غشيم وبالعجل تندم
يا قلبي ليش هكدا سادج وبسرعة تندم
اكلوب امفتته وثحراب...بيهم لاشمل يلتم
قلوب مليئة بالحروب عمر الشمل ما يتلم من وراهم
يكلبي والرحيل اسلم..يمعود بياضك لاح
وتالي العمر مايرحم...
يا قلبي ارحل اسلم لك بياض الشيب لاح في راسك واخر العمر ما يرحم
اسنينك عايش ابوحده... شجاك وبالكبر تحلم
سنين وانت عايش لوحدك ليش حتى تحلم بكبرك
مريضه انفوسهم خايب..بيهم لانفع مرهم
لعبهم دوم عل الحبلين صحبه وللفلس تخدم
انفسهم مريضة ولا يجي منهم نفع دائما يلعبو على الحبلين ولا يهمهم الا الفلوس
هذوله اشكال...والله الوان...بيهم ليش تتوهم
يمعود يبو الغيره...لا تتعب ولا تندم
هؤلاء اشكال والوان ليش تتوهم هم يريدو الغيره لا تتعب حالك ولا تندم
ياكلبي والسكوت اسلم
يا قلبي السكوت اسلم




 







توقيع نعيمة عبد الغفار :

انهنت في حبــك وانا حــر ما أنهان
والحــر ما يرجع لشخص يهينــه
والله احبــك حب والقلب ما خان
حا فظ عهوود الحب يومك تبينه !
بس للاسف ما أقدر على حب خوان
يمشى يشيل اسمى وبكره يهينه
 
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
رد مع اقتباس
قديم 11-28-2008, 11:25 AM   رقم المشاركة : 14
 
الصورة الرمزية شذى العراقيه





شذى العراقيه غير متواجد حالياً

شذى العراقيه في بدايته


افتراضي

الله على القصيد الحلوه يااحسان
والف شكر نعيمه على ترجمتكي
وانتي تعرفين اللهجه العراقيه لعد ليش اول مره كلتي مافهمت اي شىء وزعلتي احسان
المهم ماكو زعل بين الاصدقاء وانشاء كلش ماكو
الله يخلي المنتدى الي جمعني مع ناس طيبين مثلكم

 







 
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
رد مع اقتباس
قديم 11-28-2008, 05:06 PM   رقم المشاركة : 15
نعيمة عبد الغفار
:: المراقبة العامة ::
 
الصورة الرمزية نعيمة عبد الغفار





نعيمة عبد الغفار غير متواجد حالياً

نعيمة عبد الغفار على طريق التميزنعيمة عبد الغفار على طريق التميز


افتراضي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شذى العراقيه  مشاهدة المشاركة الله على القصيد الحلوه يااحسان
والف شكر نعيمه على ترجمتكي
وانتي تعرفين اللهجه العراقيه لعد ليش اول مره كلتي مافهمت اي شىء وزعلتي احسان
المهم ماكو زعل بين الاصدقاء وانشاء كلش ماكو
الله يخلي المنتدى الي جمعني مع ناس طيبين مثلكم

اولا الحمد لله على سلامتك حبيبتي شذى ان شاء الله يدوم نورك على المنتدى
ثانيا تعرفي شذى اني حوالي ساعتين وانا اقرأ واعيد القراءة حتى تمكنت فهمها وشرحها والكلمات الصعبة جدا ساعدني فيها اخوي محمود حتى تمكنت اصل للمعنى
اما عن مسألة الزعل فطبعا لالالا ، احسان اخونا الكبير واحترامه على راسنا

 







توقيع نعيمة عبد الغفار :

انهنت في حبــك وانا حــر ما أنهان
والحــر ما يرجع لشخص يهينــه
والله احبــك حب والقلب ما خان
حا فظ عهوود الحب يومك تبينه !
بس للاسف ما أقدر على حب خوان
يمشى يشيل اسمى وبكره يهينه
آخر تعديل بواسطة نعيمة عبد الغفار بتاريخ 11-28-2008 الساعة 05:26 PM .
 
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
رد مع اقتباس
قديم 11-28-2008, 09:18 PM   رقم المشاركة : 16
وردة الشام
مشرفة المملكة الصورية
 
الصورة الرمزية وردة الشام





وردة الشام غير متواجد حالياً

وردة الشام على طريق التميز


افتراضي

يعيطكي ألف عافيه نعيمه

دلوقتي فهمت شي
من قبل مافهمت شي
يعطيكي ألف عافيه أنت ومحمود على تفهمنا القصيده

 







توقيع وردة الشام :

عندما أنتهيت من بناء سفينتي .... جفت البحور
 
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
رد مع اقتباس
قديم 11-28-2008, 09:26 PM   رقم المشاركة : 17
احسان ابن الرافدين
:: مراقب المملكة العامة ::
 
الصورة الرمزية احسان ابن الرافدين





احسان ابن الرافدين غير متواجد حالياً

احسان ابن الرافدين is an unknown quantity at this point


افتراضي

الف شكر شذى على اطلاعك على القصيده ان دل على شىء انما يدل على ذوقك الرفيع
ربي لايحرمني من تشجيعك

 







توقيع احسان ابن الرافدين :

آخر تعديل بواسطة احسان ابن الرافدين بتاريخ 11-28-2008 الساعة 09:56 PM .
 
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
رد مع اقتباس
قديم 11-28-2008, 10:37 PM   رقم المشاركة : 18
نور
فعال
 
الصورة الرمزية نور





نور غير متواجد حالياً

نور is an unknown quantity at this point


افتراضي

ألف شكر لإحسان على القصيده

وشكر خاص لنعيمه

 







توقيع نور :

 
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
رد مع اقتباس
قديم 11-28-2008, 10:38 PM   رقم المشاركة : 19
احسان ابن الرافدين
:: مراقب المملكة العامة ::
 
الصورة الرمزية احسان ابن الرافدين





احسان ابن الرافدين غير متواجد حالياً

احسان ابن الرافدين is an unknown quantity at this point


افتراضي

مشكور نور على المرور

 







توقيع احسان ابن الرافدين :

 
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
رد مع اقتباس
قديم 11-30-2008, 04:57 PM   رقم المشاركة : 20
نور الحب
مشرف الشعر الشعبي والخواطر
 
الصورة الرمزية نور الحب





نور الحب غير متواجد حالياً

نور الحب في بدايته


إرسال رسالة عبر مراسل AIM إلى نور الحب إرسال رسالة عبر مراسل Yahoo إلى نور الحب

افتراضي

الله يساعدك اخي احسان على هاي الورطه الواقع فيها ...

الاخ احسان مظلوم ما قصده اي شي يا ناس ...هههههههههه
على العموم مشكور يا مبدع على الكلمات الجميله ...وشكر خاص الى الاخت الكريمه نعيمه على الترجمه

 







 
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

« شعر شعبي/يذبحني جتالي | ياعراااااااااااق شبيك »
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة

الانتقال السريع


الساعة الآن 09:19 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.1, Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
TranZ By Almuhajir
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات مملكة رماد الاحزان

a.d - i.s.s.w

vEhdaa 1.0 by Tunisia2009 ©2009

LinkBack
LinkBack URL LinkBack URL
About LinkBacks About LinkBacks
Bookmark & Share
Digg this Thread! Digg this Thread!
Add Thread to del.icio.us Add Thread to del.icio.us
Bookmark in Technorati Bookmark in Technorati
Furl this Thread! Furl this Thread!

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50